第六十四章 约翰·塞纳-《回到清朝做盐商》


    第(2/3)页

    “将军,您好,您比我想象的要年轻得多。”塞纳先生上前打招呼道。

    两个人亲切地握手。董书恒邀请塞纳先生落座。

    “塞纳先生,今天请您尝一尝我们地道的淮扬菜。”

    “非常感谢,我在上海吃的大多是浙菜,很难想象一个国家光菜系就有这么多种,不得不说中国的饮食文化真是博大精深。”

    “是的,塞纳先生,不光是饮食文化,其他方面也是这样,中国毕竟有五千多年的历史,而且中间都没有间断过,这五千年来中国积累丰厚的文化。”

    “而且中国文化具有很大的包容性,先生你知道佛教吗?”

    塞纳点头示意。

    “佛教在两千年前传到中国,在中国得到了长远的发展,演变出了不同的宗派,甚至于比在它的发源地还要兴旺发达。这说明中国文化不仅仅能够包容其他文化,而且能够滋养这种文化,让它在中国得到发展。”

    “将军,您说得真好,可是为什么我们在中国传教总是没有进展呢?请恕我冒昧,这次过来见将军,我是带有私心的。我是一名美国南方卫理公会的传教士,我到中国来的目的是传播主的教导,这次过来希望能够得到将军的帮助。”约翰不好意思地说道。

    “塞纳先生,问题就出在这里,你们想传教,来到中国后就直奔主题去传教,这样不可能为中国人接受,大家会以为你们的目的动机不纯,在中国如果你想传教,那么首先你要做的就是不能把它说出来。”

    “而且塞纳先生应该知道,中国的官员大多数学习的都是儒学。”

    塞纳点头道:“恩,这个我知道,我还读过论语,里面很多内容都非常有哲理。”

    “那么,塞纳先生可能不知道,儒学在中国可不仅仅是一个学派,他就跟宗教差不多,我们叫他儒教。佛教在传入中国后吸收了很多儒教的内容,因此中国的读书人能够包容佛教的存在。我的话您听明白了吗?”

    约翰·塞纳睁大了眼睛震撼地看了看董书恒:“哦,将军,您太让我震惊了,原来您还是一位研究文化的学者。听了您的话,我的面前仿佛打开了一扇窗户,原来我们以前做的都错了,怪不得几百年了,都没有人能够在中国传教成功。”

    “虽然我听懂了一些道理,但是先生您能够教教我如何做吗?如果您能够教我,我本人以及整个南方卫理公会都会向您表示最真诚的感谢!还有,将军阁下,恕我冒味,您为什么愿意帮助我们,要知道大部分清国官员都不愿意跟我们打交道。”

    “塞纳先生,你误会这些人了,他们不愿意跟你们打交道,是因为对你们不了解,事实上他们甚至分不清楚美国人、英国人和法国人……有些人曾经做了伤害中国的事情,所以大家都对洋人有不好的印象。”

    “是的,我能够理解,毕竟不是所有人都心怀主的仁慈。尤其是那些信奉旧教的保守人士。”塞纳咬牙切齿的说道,对于他们来说教派之间的矛盾才是主要矛盾。

    “而我愿意帮助您,是因为我曾经在上海得到过一位美国牧师的教导,他告诉了我很多西方的知识,让我能够了解你们,所以才有我们今天的见面。”这句话董书恒是用蹩脚的美式英语说出来的。

    “一定是主引导我们今天的见面,就像你们中国人说的缘分。”塞纳根本没有怀疑,因为董书恒确实很了解西方,从他的言谈举止就能看的出来,他肯定是跟过一个美国人学习。
    第(2/3)页