1278.高难度翻译-《小精灵之第五天王》


    第(3/3)页

    看见路德在隔间的小厨房里找东西,椰蛋树很贴心地拉开了头顶的一个柜子,露出了里面摆满的小零食。

    路德是百代道馆的常客,椰蛋树只是看路德的动作和表情便知道他想要干什么。

    “百代森林里,野生精灵有异动,菜种昨晚才出门,回不来。”

    达克莱伊很早之前就觉得椰蛋树是在故意整自己。

    分明一个头能说的话,非得三个脑袋抢着来说,有时候甚至是一个脑袋说一句,叠在一起弄出混响效果。

    很炫酷的说话方式,像是加了特效,不过路德听不出来,也不知道其中的翻译难度。

    达克莱伊每次翻译椰蛋树说的话时,都很想上去堵住他剩下两个脑袋的嘴。

    本来是想让菜种这个地头蛇帮忙了解情况的,既然她不在家,那路德只能自己上了。

    正要走,路德忽然想起了什么,转回头诧异地望着椰蛋树,并且问出了一个一直以来萦绕在他心头的疑问。

    “你的精神力这么强大,按理来说,心灵感应不是问题,可是我似乎没见你用过一次?”

    椰蛋树三个脑袋的嘴不约而同地微微咧开,丧气慢慢的三张脸上浮现出了暖洋洋的笑容。

    “人类,误解了。”

    “不是每个精灵都可以,这需要天赋,还有实力。”

    “不过无所谓,她能够听到我的声音。”

    路德从未想过,在精神力上造诣颇深的椰蛋树,竟然在心灵感应上卡壳了。

    但是这并没有妨碍他和菜种交流,毕竟比起心灵感应,心有灵犀才是他们最宝贵的东西。

    “差点忘了,椰蛋树,转告菜种,她在栖岛买的那块地,麻衣已经在帮忙规划了,让她有时间就想想要怎么建设,别到时候去了栖岛说我们瞎折腾她的新房子。

    离开百代道馆,达克莱伊狠狠地松了一口气,这个细节被路德捕捉到了。

    好几次了,只要跟椰蛋树沟通点什么,达克莱伊就会露出这个表情。

    总不能是自己在和椰蛋树说话时候,达克莱伊还跟椰蛋树暗中过了两招吧?


    第(3/3)页